Dat 2016 de hitterecords zou breken, was bekend. Maar dat maakt het nieuwe record niet minder onrustbarend. Aan het ijs op de polen kunnen we zien wat al die warmte met de planeet doet.
De fysische vergelijking is vrij simpel: warmte smelt ijs. Dat zien we op Antarctica, waar gletsjers smelten of in een enkel geval zelfs op het punt van afbreken staan, maar we zien het ook aan het drijvende zee-ijs rondom Antarctica en op de Noordpool. Het smelten van het ijs op de Noordpool beïnvloedt nu al het weer in Noord-Amerika, Azië en Europa.